追劇也能學日文!KKTV 日文字幕成學習管道

KKBOX 旗下 OTT 串流影音平台 KKTV 自 2017 年 4 月推出日劇日文字幕迄今,已累積 650 小時以上日文字幕服務,同時也發現不少人將觀賞日劇作為學習管道的趨勢,每月使用次數平均成長 66%,且每 10 位在 KKTV 觀看日劇的用戶中就有 3 個人會使用日文字幕,顯示日語學習的新趨勢。

KKBOX 透露觀察旗下 KKTV 與 KKBOX 使用者行為,發現近年台灣人對於「日本文化」的關注與喜愛度大幅回升,KKTV 的日劇與動漫的觀看人數在一年內成長3倍,另外喜愛看日劇的用戶使用大螢幕觀劇的比例也明顯比韓劇迷高,顯示他們格外重視觀影的品質。

旗下 KKTV 自 2018 年起每季同步日本跟播 7 至 11 部日劇,目前日劇約佔 KKTV 全平台內容的 20%,觀劇排行榜上前 10 部就有 6 部是日劇。

根據 KKTV 觀察自家用戶的觀影行為發現,喜歡看日劇的用戶平均年齡約為 25-55 歲,男女大約各半,觀看黏著度高,幾乎每部劇都會觀看到 60% 以上,而喜歡韓劇的用戶年齡結構較年輕,女性佔了 65% 以上,喜歡嚐鮮,但容易棄劇。從數據中也顯示出喜歡日劇的用戶使用大螢幕投放的比例高於喜歡韓劇的用戶。。

延伸閱讀:

YouTuber 實驗 Mac Pro 當刨絲器到底好不好用?!

時隔 12 年新作!奇幻冒險小說《羅德斯島戰記 誓約的寶冠》8 月 1 日發售

超狂「遊艇」泳圈開派對,讓你成為沙灘海邊的最酷焦點!

日本福島牧場幫草泥馬剃毛,搞笑可愛造型成 Twitter 另類網紅!

iCHEF 2019 年第一季《台灣餐飲景氣白皮書》,南部雙城美食增溫

圖片及資料來源: KKBOX


大家對網站文章上的一個讚、+1及轉分享,都是對我們的最好的鼓勵及繼續下去的原動力,請大家不要吝嗇。

標籤: ,